งานวิจัยของมหาวิทยาลัยโทรอนโตเมื่อไม่นานมานี้ให้ข้อคิดเห็นว่า คำใหม่ๆที่เกิดจากอินเทอร์เน็ตแสดงถึงความคิดสร้างสรรค์และความช่ำชองของผู้ใช้ภาษา ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างคำและความหมายจาก Netlingo

Ego-surfing ใช้เว็บไซต์ค้นข้อมูลเพื่อค้นหาชื่อของตัวเองในอินเทอร์เน็ต

Screen-saver face คนที่มีสีหน้าเบื่อเต็มทีราวกับสมองของเขาไม่ทำงาน

Fat-fingered พิมพ์ผิด

Pharming (ออกเสียงเหมือน farming) การหลอกลวงทางอินเทอร์เน็ตเพื่อให้คนเข้าเว็บไซต์เถื่อนซึ่งมุ่งขโมยข้อมูลส่วนตัวผู้อื่น

Mouse Potato พัฒนามาจากคำว่า couch potato ในที่นี้หมายถึงคนที่เอาแต่นั่งอยู่กับเครื่องคอมพิวเตอร์และเล่นอินเทอร์เน็ตเป็นเวลานาน

Geeking Out ใช้เวลาอยู่กับคอมพิวเตอร์มากเกินไป อย่างเช่น คอยดูกระทู้ในอินเทอร์เน็ตทุกห้านาที