ผจญภัยใต้น้ำแข็ง

นักสำรวจคณะนี้สนุกสนานไปกับการดำน้ำภายใต้ผืนน้ำแข็งขั้วโลกแต่แถบอาร์กติกก็มีภยันตรายแฝงอยู่
By มาร์เซล เบอร์ลินส์
ขนาดตัวอักษร AA AA | พิมพ์ | อีเมล
ผจญภัยใต้น้ำแข็ง
ผจญภัยใต้น้ำแข็ง

เอมมานูเอลเปรีเลื่อนตัวผ่านช่องในน้ำแข็งซึ่งไม่ใหญ่ไปกว่าเตียงสำหรับนอนคู่ลงไปในน้ำที่ลึกและมืดมิดแล้วลับสายตาไป
 
“พอลืมตาใต้แผ่นน้ำแข็งครั้งแรกฉันก็ได้มาอยู่ในอีกโลกนี่เป็นความรู้สึกที่ดิฉันไม่เคยประสบมาก่อนเลยรู้สึกอย่างกับอยู่ในอวกาศน้ำบริสุทธิ์มากเหมือนล่องลอยอยู่ในอากาศรู้สึกราวกับอยู่ในสภาพไร้น้ำหนักมีเรื่องน่ากังวลอยู่บ้างก็ห้วงน้ำเงียบสงบด้านล่างคุณนั้นลึกหลายพันเมตรแต่มันก็น่าอัศจรรย์”
 
แน่นอนว่ามันยังอันตรายมากเอมมานูเอลวัย 32 ปีผู้มีรูปร่างบอบบางและยิ้มกว้างเป็นสมาชิกผู้หญิงเพียงคนเดียวในคณะนักดำน้ำลึกผู้กล้าหาญชาวฝรั่งเศสภารกิจของพวกเขาคือการสำรวจสิ่งที่อยู่ใต้ผืนน้ำแข็งขั้วโลกคณะนักสำรวจนี้มีช่างภาพกิสแลงบาร์ดูต์วัย 31 ปีซึ่งเป็นคู่ชีวิตของเอมมานูเอลมาตลอดหกปีที่ผ่านมาเป็นหัวหน้าคณะ
 
กิสแลงและเอมมานูเอลไม่ได้มีภาพลักษณ์ของคนที่ประสบความสำเร็จในการสำรวจอันยิ่งใหญ่ทั้งสองยังเด็กเกินกว่าจะมีสัญญาณที่บ่งบอกว่าเป็นนักสำรวจมากประสบการณ์นั่นคือผิวหยาบกร้านและมีรอยตีนกาซึ่งแสดงถึงการผจญกับสภาวะอากาศสุดขั้วและสภาพแวดล้อมที่รุนแรงมายาวนาน
 
กระนั้นความสำเร็จของพวกเขาก็น่าทึ่งมากในช่วง 47 วันที่เดินทางข้ามดินแดนแถบอาร์กติกอันเย็นยะเยือกคณะของกิสแลงดำน้ำ 51 ครั้งพร้อมกับถ่ายภาพอันน่าตื่นตาตื่นใจนับพันๆภาพและบันทึกวิดีโอหลายชั่วโมงตลอดจนทำการทดลองทางวิทยาศาสตร์ (ดูล้อมกรอบ) เนื่องจากน้ำแข็งแยกตัวและละลายจากผลกระทบของสภาวะโลกร้อนเป็นไปได้ว่าจะไม่มีมนุษย์คนอื่นเดินทางทั้งบนและใต้น้ำแข็งแบบนี้ได้อีกแล้ว
 
กิสแลงบอกว่าใต้ผืนน้ำแข็งเป็นโลกที่พิเศษไม่เหมือนที่ใด“ข้างล่างนั้นเป็นจักรวาลที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวผืนน้ำแข็งขั้วโลกไม่เหมือนกับเพดานแบนๆนะแผ่นน้ำแข็งด้านล่างนั้นเคลื่อนที่ได้มันซ้อนทับกันจนยุ่งและกลายรูปร่างไปมีทั้งเป็นอุโมงค์ถ้ำแนวสันและหน้าผาคุณต้องระวังเพราะน้ำแข็งเคลื่อนตัวตลอดเวลา”
 
ในโลกน้ำแข็งนี้เขาพบโครงสร้างซึ่งสำหรับเขาแล้วดูเหมือนมหาวิหารที่สร้างด้วยน้ำแข็ง“มันใหญ่โตมโหฬารสูงมากและมีสีสันเหมือนหน้าต่างกระจกสีพร้อมผลึกที่เปล่งประกายระยิบระยับหลากรูปทรงแสงก็มีทุกเฉดสีโดยส่วนใหญ่เป็นสีน้ำเงินแต่ก็มีสีเขียวสีขาวสีม่วงสีเหลืองสีดำด้วย” สัตว์ทะเลแปลกๆลอยอยู่ใกล้ๆตลอดเวลามีตั้งแต่นางฟ้าทะเลและแมงกะพรุนใสไปจนถึงกูสเบอร์รี่ทะเลซึ่งพบเห็นได้ยาก
 
กิสแลงเริ่มต้นวางแผนครั้งสำคัญเพื่อไปดำน้ำใต้น้ำแข็งขั้วโลกเมื่อปี 2550 “ผมถึงขั้นหมกมุ่นเลยทีเดียวผมนั่งคิดทุกเย็นทุกวันหยุดสุดสัปดาห์เรียกว่าในเวลาว่างทั้งหมดมันเป็นความฝันที่ฝังใจผมตั้งแต่อายุ 15 ปีจุดสูงสุดของโลกเป็นอย่างไรนะหรือผมรู้ว่าเป็นพื้นที่ร้างสีขาวแบนๆและเต็มไปด้วยน้ำแข็งแต่ผมไม่รู้เลยว่าด้านล่างนั้นเป็นอย่างไร”
 
เขาใช้เวลาหาเงินทุนสามปีโดยได้นาฬิกาโรเล็กซ์เป็นผู้สนับสนุนหลักและรวบรวมสมาชิกในคณะได้แก่นักดำน้ำห้าคนช่างภาพบนพื้นน้ำแข็งสองคนและพยาบาลฉุกเฉินหนึ่งคน
 
สมาชิกท้ายสุดของคณะคือคายักสุนัขพันธุ์ไซบีเรียนฮัสกีหน้าตาหล่อเหลาสีขาวราวหิมะของกิสแลงและเอมมานูเอลซึ่งไปไหนไปกันทุกหนทุกแห่งหน้าที่ของมันในการสำรวจครั้งนี้คือคอยเห่าเตือนหากหมีขั้วโลกเข้าใกล้ที่พักแรม
 
เดือนมีนาคมที่ผ่านมาเครื่องบินรุ่นดีซี 3 พาคณะนักสำรวจไปยังผืนน้ำแข็งห่างจากขั้วโลกเหนือ 70 กิโลเมตร
 
“เราเฝ้ามองเครื่องบินบินขึ้นและมองตามจนมันค่อยๆลับตาไป” กิสแลงเท้าความให้ฟัง“ขั้นตอนการเตรียมตัวสิ้นสุดลงแล้วนี่เป็นจุดเริ่มต้นของการสำรวจจุดเริ่มต้นของการผจญภัยครั้งใหม่ณขณะนั้นเราอยู่กันเพียงลำพังอยู่กันลำพังในโลกเราตื้นตันมาก”
 
“เราเคยคุยกันถึงวันที่เราจะเห็นเครื่องบินบินออกไป” เอมมานูเอลกล่าว“พอเกิดขึ้นจริงมันก็เป็นช่วงเวลามีพลังจริงๆ”
 
พวกเขาวางแผนจะใช้เวลาสามเดือนบนผืนน้ำแข็งโดยมีเกาะเอลส์เมียร์ซึ่งเป็นจุดเหนือสุดของแคนาดาเป็นจุดหมายปลายทางความที่พวกเขาต้องลากเลื่อนที่บรรทุกสัมภาระจนเต็มเอียดอยู่ข้างหลังและต้องเผชิญพายุหิมะแผ่นน้ำแข็งที่เคลื่อนตัวกระแสลมแรงในแถบอาร์กติกและอุณหภูมิที่บางครั้งต่ำถึง -45 องศาเซลเซียสจึงคืบหน้าไปช้าอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้แต่ในวันที่อากาศดีพวกเขาจะเดินทางได้ไกลถึงสิบกิโลเมตรเนื่องจากไม่มีค่ายฐานพวกเขาจึงต้องบรรทุกอุปกรณ์ไปด้วย
 
เมื่ออากาศเป็นใจและพบจุดที่เหมาะสมในน้ำแข็งพวกเขาจะใช้สว่านมือสำหรับเจาะน้ำแข็งและเลื่อยเจาะช่องน้ำแข็งแล้วสมาชิกในคณะสองหรือสามคนจะดำลงไปในทะเลซึ่งเป็นเป้าหมายหลักของการสำรวจครั้งนี้
 
เอมมานูเอลสนุกกับการเดินทางที่เหนื่อยยากพอๆกับการดำน้ำอันน่าอัศจรรย์“ฉันชอบนะเล่นสกีไปบนน้ำแข็งกับเจ้าคายักพร้อมกับฟังเพลงไปด้วยดิฉันฟังเพลงเรกเก้นินาซิโมนและเพลงของจอร์จบราสซองส์หลายเพลง”
 
คณะสำรวจมีเต็นท์สามหลังหลังใหญ่นอนได้สี่คนและใช้เป็นบริเวณเปลี่ยนชุดเต็นท์นี้ยังเป็นที่กินอาหารด้วยเอมมานูเอลเป็นผู้ควบคุมรายการอาหารอย่างพิถีพิถันคืออาหารวันละหนึ่งกิโลกรัมซึ่งมีทั้งชีสช็อกโกแลตและมื้อสุดท้ายแต่ละวันมีอาหารร้อนๆตามสมควรตามประสาคณะนักสำรวจชาวฝรั่งเศส
 
โปรดอ่านต่อในฉบับเดือนธันวาคม 2554

6
คุณชอบบทความนี้ไหม?เชิญให้คะแนน
พิมพ์ | อีเมล

เรื่องยอดนิยม ...
  1. ฆาตกรรมยามฟ้าสาง
  2. ผู้หญิงตกรถไฟ
  3. มหันตภัยดินโคลนถล่ม

ประเภทของ บทความ

แสดงความคิดเห็น

ชื่อ*
อีเมล*
ความคิดเห็น*
Disclaimer : Reader's Digest reserves the right and authority to display your postings or not, and modify your posts to remove offensive material, remove vulgar comments, remove insults or delete any other content deemed inappropriate, at our discretion.
ท่านต้องการอ่านทุกเดือนไหม
สมัครสมาชิกนิตยสาร รีดเดอร์ส ไดเจสท์ สรรสาระ เพียง 996 บาทต่อปี

เรื่องเด่นประจำสัปดาห์

อาหาร

เต้าหู้ผัดเต้าซี่

ผู้มีชื่อเสียง

วาทศิลป์แห่งปัญญาของในหลวง

แรงบันดาลใจ

บุคคลแห่งปีของเอเชีย

อาหาร

สลัดผักร็อกเก็ตและชีส

ท่องเที่ยว

อิสตันบูล

แรงบันดาลใจ

ราชาวานรแห่งอุปรากรปักกิ่ง

ธันวาคม 2554

วาทศิลป์แห่งปัญญาของในหลวง
ติดต่อเรา

เรื่องขำขันของคุณมีค่า 1,000 บาท

หากมีเรื่องตลกเฮฮาที่เกิดขึ้นจริง เรามีรางวัล 1,000 บาท สำหรับเรื่องที่ผ่านการคัดเลือกและได้รับการตีพิมพ์ 

ผู้โชคดีได้รับรางวัลประจำปี 2555

ติดตามผลรายชื่อผู้โชคดีที่ได้รับรางวัลจากเราได้ที่นี่